Goal Payments Shown in TRX and vice versa

It appears as though payments made in the goal module are not reflected in the transaction record. To ensure that payments are not double entered it would be good to have the same payment shown simultaneously in both goal and transaction sections.